-
1 reserved
reserved [rɪ'zɜ:vd](a) (shy → person) timide, réservé;∎ she is very reserved elle est très réservée∎ to be reserved in one's opinion about sth ne pas se prononcer sur qch;∎ he has always been rather reserved about the scheme il a toujours exprimé des doutes sur ce projet(c) (room, seat) réservé;∎ all rights reserved tous droits réservés►► Military reserved list cadre m de réserve;reserved occupation = secteur professionnel essentiel dont les membres ne sont pas mobilisés en temps de guerre -
2 reserved
[rɪ'zɜːvd] 1. 2.1) [person, manner] riservatoto be reserved about sth. — essere riservato su qcs
2) (booked) [table, room] riservato, prenotato3) comm.* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) riservato* * *reserved /rɪˈzɜ:vd/a.3 (econ., fin.) riservato; accantonato● (mil.) reserved list, lista degli ufficiali di riserva □ (ind. min.) reserved minerals, giacimenti demanialireservedly avv. reservedness n. [u].* * *[rɪ'zɜːvd] 1. 2.1) [person, manner] riservatoto be reserved about sth. — essere riservato su qcs
2) (booked) [table, room] riservato, prenotato3) comm. -
3 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) reservadotr[rɪ'zɜːvd]1 reservado,-areserved [ri'zərvd] adj: reservadoadj.• esquivo, -a adj.• excusado, -a adj.• lengüicorto, -a adj.• reservado, -a adj.• retraído, -a adj.• sigiloso, -a adj.n.• prefectura s.f.rɪ'zɜːrvd, rɪ'zɜːvdadjective reservado[rɪ'zɜːvd]ADJ [person, behaviour, room, table, seat] reservado* * *[rɪ'zɜːrvd, rɪ'zɜːvd]adjective reservado -
4 reserved
adjective1) (reticent) reserviert; zurückhaltend2) (booked) reserviert* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) zurückhaltend* * *re·served[rɪˈzɜ:vd, AM -ˈzɜ:r-]1. (booked) reserviert, vorbestellt\reserved seat/table reservierter Sitzplatz/Tisch* * *[rɪ'zɜːvd]adj2) room, seat reserviert, belegt3) (PUBLISHING)* * *1. zurückhaltend, reserviert2. Reserve…:* * *adjective1) (reticent) reserviert; zurückhaltend2) (booked) reserviert* * *adj.reserviert adj.zurückhaltend adj. -
5 reserved
-
6 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) reservertadj. \/rɪˈzɜːvd\/1) reservert, tilbakeholden, lukket, utilnærmelig, forbeholden2) reservert, opptatt3) ( militærvesen) reserve-be on the reserved list ( militærvesen) tilhøre reservenreserved area ( sjøfart) forbudt område -
7 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) zadržan* * *[rizɜ:vd]adjective ( reservedly adverb)rezerviran, zadržan; diskreten, molčeč, nezgovoren, hladen, nedostopen, vase zaprt, oprezenon the reserved list military v rezervi -
8 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) reservado* * *re.served[riz'ə:vd] adj 1 reservado, guardado. 2 cauteloso, circunspecto, discreto. 3 sisudo, taciturno. all the rights reserved todos os direitos reservados. -
9 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) hlédrægur -
10 reserved
kimért, zárkózott, visszahúzódó, magánakvaló* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) tartózkodó -
11 reserved
adj. ayırtılmış, ayrılmış, tutulmuş, rezerve edilmiş, ağzı sıkı, sessiz, içine kapanık, çekingen* * *1. ayır (v.) 2. ayrılmış (adj.)* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) çekingen -
12 reserved
• itseensäsulkeutunut• juro• hillitty• varautunut• varattu• viileä• etäinen• ujo• umpimielinen• vaitelias• vähäpuheinen• keinotekoinen• kiihkoton• kankea• pidättynyt• pidättyvä• pidättyväinen• sulkeutunut• kylmäkiskoinen* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) pidättyväinen -
13 reserved
[rɪ'zəːvd]adj* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) powściągliwy -
14 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) rezervēts; atturīgs* * *atturīgs; rezervēts; rezerves -
15 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) santūrus, rezervuotas -
16 reserved
adj. förbehållsam; reserverad; inbunden* * *adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) reserverad -
17 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) zdrženlivý* * *• zadaný• rezervovaný• odměřený -
18 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) zdržanlivý* * *• vojnovo dôležitý• vyhradený• zdržanlivý• závislý• chladný• rezervovaný• mlcanlivý• obsadený• odmeraný -
19 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) rezervat -
20 reserved
adjective (not saying very much; not showing what one is feeling, thinking etc: a reserved manner.) συγκρατημένος, συνεσταλμένος
См. также в других словарях:
reserved — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ She seems very reserved. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
Reserved word — Reserved words (occasionally called keywords) are one type of grammatical construct in programming languages. These words have special meaning within the language and are predefined in the language’s formal specifications. Typically, reserved… … Wikipedia
Very high frequency — (VHF) is the radio frequency range from 30 MHz to 300 MHz. Frequencies immediately below VHF are denoted High frequency (HF), and the next higher frequencies are known as Ultra high frequency (UHF). The frequency allocation is done by ITU. Common … Wikipedia
Reserved State powers — The reserved State powers, also called reserved powers, is a doctrine reserved exclusively for the states, that is used in the interpretation of the Constitution of Australia. It adopted a restrictive approach to the interpretation of the… … Wikipedia
very — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Very is used with these nouns: ↑antithesis, ↑brink, ↑centre, ↑core, ↑corner, ↑day, ↑edge, ↑end, ↑essence, ↑existence, ↑fundamentals, ↑ … Collocations dictionary
A Very Serious Person — Infobox Film name = A Very Serious Person image size = caption = director = Charles Busch producer = Daryl Roth Richard Guay writer = Charles Busch Carl Andress narrator = starring = Polly Bergen Charles Busch Dana Ivey Julie Halston Carl Andress … Wikipedia
France — • Geography, statistics, and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. France France † … Catholic encyclopedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Edward Mannock — Infobox Military Person name=Edward Mannock lived=1887 1918 placeofbirth= Disputed placeofdeath=Lillers, France caption= nickname= Mick allegiance=United Kingdom branch=Royal Flying Corps serviceyears=1917 1918 Kills=65 73 rank=Major commands=No … Wikipedia
Mick Mannock — Edward Mannock Nickname Mick Born May 24, 1887 … Wikipedia
Kimagure Orange Road — Cover of manga volume 1. きまぐれオレンジ☆ロード (Kimagure Orenji Rōdo) … Wikipedia